Olsen´s luxury bags

Las Olsen son unas chicas con suerte.Negocio en el que se meten,éxito que obtienen.Cuando crearon su propia marca "The Row" pensé que sería un caprichillo pasajero de niñas ricas, pero lo cierto es que las gemelas ya no son aquellas niñas que vendían sus productos infantiles en el Alcampo. Han madurado y ahora apuestan por el lujo.No les va nada mal;la firma consiguió este año una nominación para los premios CFDA (los oscars de la moda) y su ropa no tiene desperdicio.

Es habitual verlas luciendo bolsos que casi las superan en estatura. Por ello no era raro que decidieran crear los suyos propios y hasta Barneys se fueron a presentarlos. La colección se basa en piezas básicas hechas con buenos materiales,nada de It bags sin futuro.Como apreciación personal tengo que decir que estaban guapísimas. Cuando no les da por echarse 40 años encima suelen estar genial.

The Olsens are lucky girls.Every business they try is a success,but when they created The Row, I thought it was an entertainment for rich girls.But,in fact they received a nomination for the CFDA awards and the clothes are fantastic.

The tipycal image of the girls is carrying bags that are almost bigger than them.So it is no surprising that they launch their own. The collection is based on clasic bags with good materials, no it bags. As a personal appreciation I saw them so natural, it´s good to see they don´t look like a 60 year old women.

Paris day 3

Este día el calor fue insoportable por eso optamos por ir lo más cómodas posibles.Como siempre no paramos de recorrer la ciudad,incluyendo una visita al Louvre.

 

A day in Montmartre

 

Nuestro segundo día en París aprovechamos la mañana para visitar Montmartre, hogar de artistas por excelencia.Es un sitio precioso,la verdad es que vale la pena subir todas esas escaleras hasta llegar al lugar.

No fue lo único que hicimos;como todos los días seguimos paseando por Le marais,donde nos quedábamos,además de visitar sitios tan típicos como Notredame o el barrio latino.Recordando el viaje me muero por volver,así que se que no tardaré mucho.

• Camisa/T-shirt : Blanco
• Pantalon/ Harem pants: Zara
• Sandalias/Sandals :Mango
• Bolso/Bag: Mango
• Collar/Necklace: H&M
• Gafas de sol/Sunglasses: Rayban

Kate's guests

Hace ya varios días que se casó la Kate más importante de todas: la Moss pero no quería dejar de hablar sobre su día.El vestido era precioso, sencillo pero a la vez lleno de detalles muy trabajados. Un 10 para Galliano y sobre todo un bofetón en toda regla para aquellos que lo repudian.
Sólo ella consigue que en su boda toquen los Rolling Stones e Iggy Pop. Viva Kate y que sea muy feliz con Jamie Hince.

Terry Richardson no faltó a la boda y aprovechó para retratar a los invitados como sólo el sabe. Aquí teneís las fotos.

In this post I wanna show you some pics that the great Terry Richardson took at Kate Moss wedding, I love them and I wanna share it with all of you. 

Diary of my trip

 ¡Hola a todos! Durante estas dos semanas me ha sido imposible actualizar el blog.He estado de viaje con mis amigas,primero a Barcelona y luego a Paris y por último volví a Madrid unos días. Ahora por fin ya estoy en casa, así que iré enseñando poco a poco lo que he hecho durante estos días.

•  Gafas/Sunglasses: Rayban
• Camisa/Shirt: Zara
• Pantalones/ Shorts: H&M
• Zapatillas/ Sneakers :H&M

 Empezaré contando nuestro primer día en París. Nos quedamos en Le marais,uno de los barrios más jóvenes y atractivos que tiene la ciudad.Tiene un ambiente muy divertido y está lleno de tienditas muy modernas, como Merci ,de visita obligatoria.Dimos un paseo por allí donde nos encontramos a la modelo italiana Maria Carla Boscono y nos tomamos algo en La Perle, el bar donde Galliano hizo sus desafortunadas declaraciones. La calle estaba llena de gente celebrando el orgullo gay y nosotras nos unimos.Hicimos un picnic en el sena y aunque las fuerzas eran pocas por la noche salimos a Viproom, una discoteca que estaba llena de modelos, al coincidir con la semana de la moda masculina. Este es un pequeño resumen de lo que hicimos,espero que os guste.

¡Hello everyone! During the last two weeks it was impossible to update.I went on a trip with two of my friends to Barcelona and Paris and I also spend some amazing days in Madrid. Now I am finally at home, so I´m gonna show you what I´ve done.

Our days in Paris were amazing. We stay in Le marais, the perfect neighborhood for young people. There we went to Merci, one of those stores that you couldn´t forget, to La perle, the famous bar where Galliano ends with his career.After that we did an afternoon picnic on the river Seine and finally we had fun at Viproom , a club full of models. This is a very short summary of what we did. I hope you like it.